Dreams
Today
Here I will share reflections and thoughts that arise from the current planetary transits.
​
In humanistic astrology, planetary processes are an opportunity to generate change. A new day, a new chance.
Today
03.12.2025
Ultima luna llena, no te cierres.
​
La última luna llena del año, en Géminis —regido por Mercurio, planeta de la comunicación— culmina temas vinculados con el otro: un par, un hermano, un espejo.
Esta luna llena se ilumina desde el eje Géminis (información y comunicación) – Sagitario (sentido y verdad).
Lo que pienso y lo que creo. Lo que digo y lo que significa. Lo que escucho del otro y lo que eso despierta en mi propia búsqueda. Esta tensión nos invita no solo a hablar, sino a comprender hacia dónde va lo que decimos. No es solo palabra: es propósito.
Allá por Mayo de 2025, en la Luna Nueva en Géminis, se sembró una intención relacionada con la comunicación, la apertura, la curiosidad y los vínculos que funcionan como espejos. Y me pregunto:
¿qué me está trayendo esa persona que me incomoda de mí misma?
​
Cuando nos abrimos al otro, se crea una nueva oportunidad, un nuevo camino. Descubrimos diferentes opiniones y perspectivas. Aunque personalmente es de las experiencias más difíciles para mí, también es el lugar donde siempre encuentro una respuesta. Esas respuestas vienen cargadas de emociones diversas: comparaciones, reflejos, medirnos con el otro.
Pero, al final, salir de la cueva sana la herida.
Cura un corazón cansado de repetir los mismos patrones, porque el cerebro vive de costumbres, de la zona de confort, de volver una y otra vez a los lugares donde alguna vez pertenecí.
​
Géminis es el otro, el gemelo, lo dual: el bien y el mal, escuchar y hablar, a veces todo a la vez. Y Mercurio no habla de responsabilidades (como Saturno) ni de transformaciones profundas (como Escorpio): habla de jugar. De aprender a jugar y, desde ahí, modificar muchas de nuestras conductas.
Salir al mundo con vulnerabilidad, con dolor, sin miedo a mostrar quién soy y cómo veo la vida puede ser de las sensaciones más complicadas que existen. Para ser sincera, no sé si lo recomiendo.
Este año escribí más porque descubrí que acá, estudiando e informando, puedo intentar encontrarle un sentido a tanto amor y tanta crueldad. Encontré personas con una capacidad inmensa de darme sostén y contención, del mismo modo que encontré otras que pueden desaparecer como si nunca hubieran sabido de mí.
Yo, tanto en los seminarios como en las sesiones, no hablo desde lo que soy: hablo desde lo que intento ser. A veces me sale, a veces no.
​
La luna llena en Géminis es un recordatorio: no te cierres.
Y así como se lo digo a mis clientes, me lo digo a mí misma:
no dejes de ser porque alguien no pudo con vos.
​
Lxs amo,
China
Today
03.12.2025
Last full moon, don't close yourself off.
The last full moon of the year, in Gemini—ruled by Mercury, planet of communication—brings to a close issues related to the other: a partner, a sibling, a mirror.
This full moon shines from the Gemini (information and communication) – Sagittarius (meaning and truth) axis.
What I think and what I believe. What I say and what it means. What I hear from others and what that awakens in my own search. This tension invites us not only to speak, but to understand where what we say is going. It's not just words: it's purpose.
Back in May 2025, on the New Moon in Gemini, an intention was planted related to communication, openness, curiosity, and bonds that function as mirrors. Today we can ask ourselves: what is that person who makes me uncomfortable about myself bringing to me?
When we open ourselves to others, a new opportunity, a new path is created. We discover different opinions and perspectives. Although personally it is one of the most difficult experiences for me, it is also the place where I always find an answer. Those answers come loaded with diverse emotions: comparisons, reflections, measuring ourselves against others. But in the end, leaving the cave heals the wound. It heals a heart tired of repeating the same patterns, because the brain thrives on habits, on the comfort zone, on returning again and again to the places where I once belonged.
​
Gemini is the other, the twin, the dual: good and evil, listening and speaking, sometimes all at once. And Mercury does not talk about responsibilities (like Saturn) or profound transformations (like Scorpio): it talks about playing. About learning to play and, from there, changing many of our behaviors.
Going out into the world with vulnerability, with pain, without fear of showing who I am and how I see life can be one of the most complicated feelings there is. To be honest, I don't know if I recommend it.
This year I wrote more because I discovered that here, studying and reporting, I can try to find meaning in so much love and so much cruelty. I found people with an immense capacity to give me support and comfort, just as I found others who can disappear as if they had never known me.
In both seminars and sessions, I don't speak from who I am: I speak from who I try to be. Sometimes it works, sometimes it doesn't.
The full moon in Gemini is a reminder: don't close yourself off.
And just as I tell my clients, I tell myself:
don't stop being yourself because someone couldn't handle you.
I love you all,
China
​
